Text only | Text with Images

Fórum WebTuga

General Category => Arquivo => Geral Mundo => Topic started by: LiNkInBoY on October 30, 2006, 03:23:05 PM

Title: Google entra nos dicionários!
Post by: LiNkInBoY on October 30, 2006, 03:23:05 PM
Palavra Google já é oficialmente um verbo

"Usar o motor de busca Google para encontrar determinada informação através da Internetââ,¬Â. É assim que o dicionário Merriam-Webster agora define o possível uso da palavra Google enquanto verbo na língua inglesa.

O dicionário de Oxford já havia considerado que o nome do mais popular motor de busca da net podia ser usado como verbo. Mas ontem também o prestigiado Merriam-Webster incluiu essa referência.

Ao contrário da maioria das palavras que demoram entre 10 a 20 anos a conseguirem entrar oficialmente para estes dicionários, a palavra Google demorou apenas cinco anos a adquirir este novo estatuto apesar de a título não oficial estar há muito a ser usada como verbo em muitas publicações e na linguagem do dia-a-dia entre os utilizadores.

Verbo: Googlar

Eu googlo
Tu googlas
Ele googla
Nós Gloglamos
Vós Glogeís(?)
Eles Glogaram!

Só os americanos..

fonte: www.realdesignz.alojagratis.org
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Killer on October 30, 2006, 04:52:39 PM
lol só mesmos os americanos
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: MuStAnG on October 30, 2006, 05:23:10 PM
Já tinha visto isso noutro sitio já há algum tempo...
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: radikal-rider on October 30, 2006, 06:13:31 PM
Eu googlo e tu googlas?
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Teotónio Ricardo on October 30, 2006, 06:51:20 PM
Pena ainda não deixarem a palavra entrar no nosso dicionário... é por esta e por outras que a nossa língua está a morrer.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: radikal-rider on October 30, 2006, 08:24:58 PM
QuotePena ainda não deixarem a palavra entrar no nosso dicionário... é por esta e por outras que a nossa língua está a morrer.

Desculpa lá mas achas que está palavra deve entrar no dicionário? É uma pura falta de respeito a nossa língua.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: agfrg on October 30, 2006, 08:26:23 PM
de facto, embora entre nós a expressão googlar já exista à muito tempo, a entrada dela nos dicionário era um insulto completo à nossa língua.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Teotónio Ricardo on October 30, 2006, 08:29:40 PM
Falta de respeito? Não sei porquê.
Quando precisas de informação acerca da nossa língua, o mais provável é "googlares", por isso penso que devia ser adicionada a palavra.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: agfrg on October 30, 2006, 08:31:00 PM
é o mesmo que pores livar (do live, da MS).
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: radikal-rider on October 30, 2006, 08:32:45 PM
Claro o google daqui a uns tempos acaba e o pessoal vai ver os dicionarios de a uns tempos atraz e fica sem perceber o que a palavra quer dizer...porque tudo um dia acaba.
E a razão fundamental não é essa, a razão fundamental é que isso é o português abandalhado que não deve tar num dicionário, está é a milha opinião, e deve haver por ai muitos a pensar o mesmo.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Teotónio Ricardo on October 30, 2006, 08:39:42 PM
O Google acabar? Acorda para a vida... o Google nunca irá acabar, é insubstituível.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: radikal-rider on October 30, 2006, 08:40:50 PM
QuoteO Google acabar? Acorda para a vida... o Google nunca irá acabar, é insubstituível.

Tudo acaba...
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: agfrg on October 30, 2006, 09:01:56 PM
Quote
QuoteO Google acabar? Acorda para a vida... o Google nunca irá acabar, é insubstituível.

Tudo acaba...

e nada é insubstituivel
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: yomi on October 30, 2006, 09:11:38 PM
Vós Googlais (é assim que se fala em bom googlês)
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Shady on October 31, 2006, 03:16:11 PM
QuoteVós Googlais
É assim....  nao é googleis

eu acho uma estupidez adicionarem essa palavra ao dicionario, inda bem que nao o puseram no dicionario portugues....
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: Amrod Palantír on October 31, 2006, 06:06:17 PM
Bem para muitos que não sabem Google tem um significado,e google vem de um palavra "googlar" que quer dizer "de olhos abertos;atento;procurar" e então o nome do motor de busca do google ficou com esse nome devido a essa palavra.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: tico on November 02, 2006, 03:35:22 PM
Agora so falta aparecer o webtuga.

Eu webtugo
Tu webtugas
Ele webtuga
Nos webtugamos
Vos webtugais
Eles webtugão

Penso que ficaria aasim mas tambem não tenho a certesa.
Title: Google entra nos dicionários!
Post by: radikal-rider on November 02, 2006, 05:11:37 PM
Ya loool
Bom agora vou webtugar mais um pouco
Text only | Text with Images