Fórum WebTuga

General Category => Arquivo => Humor => Topic started by: BigPower on October 06, 2007, 06:16:12 PM

Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: BigPower on October 06, 2007, 06:16:12 PM
Pérolas da versão PT

Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: CrossIron on October 06, 2007, 06:35:46 PM
Eu já vi em Inglês e em japones com legendas... mas a versao portuguesa e sem duvida a mais hilariante!!
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: Riey on October 06, 2007, 07:11:23 PM
LOOOOOOOL  

Chamem os Bombeiros!!! A terra vai Explodir!!!!!
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: Biohazard on October 06, 2007, 10:19:19 PM
É a miss portugal 97!
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: dark_soul on October 06, 2007, 10:48:07 PM
E se procurares bem no Youtube, encontras mais uns quantos. Já lá vi bastantes.
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: Lok on October 06, 2007, 10:50:54 PM
hehe muito bom xD

Os gajos por essa altura jÃâ,¬ se estavam lixando para os textos originais!
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: dark_soul on October 06, 2007, 10:54:03 PM
Quotehehe muito bom xD

Os gajos por essa altura jÃâ,¬ se estavam lixando para os textos originais!

E ainda bem que assim fazem lol

Olhó careca LOL
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: Teotónio Ricardo on October 06, 2007, 11:38:56 PM
A música do fim parte tudo...
xD
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: Tijs on October 07, 2007, 12:04:33 AM
Loooooooooooool demais...
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: southafrikanse on October 07, 2007, 03:42:10 AM
Eu sendo DragonBall addicted venho apresentar uma crítica:

Faltam dois momentos quando o Buu Buu cantou uma nova versão das DOCE - "Uma da manhã, um braço e uma perna partida." e quando cantou "Ali Buu Buu. Buu Buu Baliiii".

E eu não concordo com a má dobragem da série. Devia ser exactamente como foi feito (vá lá que ao menos ficou-se com a música japonesa ao contrário dos americanos que alteraram tudo).
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: JCaco on October 07, 2007, 10:16:51 AM
[object width=\\"425\\" height=\\"350\\"][param name=\\"movie\\" value=\\"http://www.youtube.com/v/IfjQM89hPmY\\"][/param][param name=\\"wmode\\" value=\\"transparent\\"][/param][embed src=\\"http://www.youtube.com/v/IfjQM89hPmY\\" type=\\"application/x-shockwave-flash\\" wmode=\\"transparent\\" width=\\"425\\" height=\\"350\\"][/embed][/object] [object width=\\"425\\" height=\\"350\\"][param name=\\"movie\\" value=\\"http://www.youtube.com/v/P-2Ktz-E7-M\\"][/param][param name=\\"wmode\\" value=\\"transparent\\"][/param][embed src=\\"http://www.youtube.com/v/P-2Ktz-E7-M\\" type=\\"application/x-shockwave-flash\\" wmode=\\"transparent\\" width=\\"425\\" height=\\"350\\"][/embed][/object]
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: dark_soul on October 07, 2007, 10:48:01 AM
QuoteEu sendo DragonBall addicted venho apresentar uma crítica:

Faltam dois momentos quando o Buu Buu cantou uma nova versão das DOCE - "Uma da manhã, um braço e uma perna partida." e quando cantou "Ali Buu Buu. Buu Buu Baliiii".

E eu não concordo com a má dobragem da série. Devia ser exactamente como foi feito (vá lá que ao menos ficou-se com a música japonesa ao contrário dos americanos que alteraram tudo).

Como que música japonesa? Estás a falar da versao tuga certo? Essa música que ouves é traduzida dos franceses, que foi a quem os tugas compraram a série
Title: [Vídeo] Dragon Ball Z
Post by: southafrikanse on October 07, 2007, 11:28:26 AM
QuoteComo que música japonesa? Estás a falar da versao tuga certo? Essa música que ouves é traduzida dos franceses, que foi a quem os tugas compraram a série

Estou a falar dos sons japoneses.

Os combates têm as músicas, não estou a falar da intro e do final do DragonBall.