Vou dar a minha opinião agora analisando melhor o caso do south....
Geral
- WebTuga
-- wLabs
-- Dúvidas & Sugestões
- Apresentações
------------------------------------
Tecnologia
- Notícias
- Sistemas Operativos
-- macOSx
-- Windows
-- Gnu/Linux
- Hardware
-- Electrónica
-- Gadgets
-- Telemóveis (isto pode ficar dentro de gadgets, telemóveis são gadgets)
- Programação
- Design
-- 2D
-- 3D
-- Webdesign
------------------------------------
Jogos
- Consolas
-- Playstation
-- Xbox
-- Nintendo
- PC
-- Jogos Online
-- Counter-Strike (este podia ficar dentro de Jogos online, duvido que haja ai pessoal a jogar contra bots, mas não acho este quadro muito necessário, se tem este podia ter cod também)
------------------------------------
Internet
- Websites
- Webmasters
- Redes Sociais (este devia de ficar dentro de websites, no fundo redes sociais são o que?)
------------------------------------
Discussão Online
- Notícias
-- Cultura (a parte do cultura pode ser considerado uma wikipedia, dizer lá o que é um vulcão é cultura, e não noticias, por isso acho que não precisa de estar dentro de Noticias)
-- Escola & Ensino
-- Saúde e Sexualidade
-- Música
- Cinema/Televisão
-- Anime
-- Series
- Desporto
-- Automobilismo (Estando aqui Automobilismo como desporto, era de colocar futebol, andebol, basquetebol, etc, acho este quadro desnecessário, devia de estar com outro nome)
- Conversa de Café
a vermelho - acho que ficam mal dentro de Notícias, isto é mais cultura e utilidades, partilhar trabalhos por exemplo, não é noticia
------------------------------------
Classificados
- Vendas
- Compras
- Feedback
Isto é Discusão online, sendo assim podia estar tudo num quadro na Categoria Discussão online
Esta é a minha opinião